Como fazer um botão de formulário desaparecer depois do uso?

Boa tarde pessoal.
Tenho uma necessidade que é a seguinte: Eu executo dois conectores simultaneamente (por contingência), porém um deles é Jasper.
Qual o problema deste? Quando se executa o mesmo conector repetidas e sequenciadas vezes sem intervalo, este trava e bloqueia as demais execuções de mesmo tipo.
A solução mais simples que encontrei para isto foi condicionar o botão a desaparecer após ser utilizado (forçando o usuário a encerrar o relatório com o único botão disponível na tela "Finalizar").
Porém... estou com certa dificuldade na execução da contingência. Não consigo contingenciar um widget oculto. Não consigo contigenciar a sí próprio.
Qual a sugestão de vocês?
Abraços